Nell'ambito della rassegna estiva parabitana "Teatriamo 2009", l'associazione teatrale magliese "La nuova generazione", mette in scena la piece "Le pillole d'Ercole" tratta dalla commedia omonima di Maurice Hennequin e Paul Bilhaud.

Luciano Frontignani, medico, marito fedelissimo e innamorato della moglie Angelica, rimane vittima dello scherzo del collega dottor Laviretti che gli propina, a sua insaputa, delle pasticche afrodisiache di sua invenzione, le pillole d'Ercole per l'appunto. Così Luciano diventa un irrefrenabile dongiovanni e i guai non tarderanno ad arrivare.